Sono molto lieta di darvi il benvenuto qui per la prima volta in veste di nuova caporedattrice di «Comune Svizzero». Questo numero è dedicato a un tema assolutamente d’attualità: la digitalizzazione.

I comuni sono in prima linea nelle situazioni di crisi e di emergenza. L’aiuto deve essere organizzato rapidamente: richiede procedure ben collaudate e responsabilità chiare – in breve: una gestione d

Nel 2023 le preoccupazioni legate all’energia restano in primo piano. Il risparmio energetico inizia a dare i primi frutti. Ecco un primo bilancio positivo sul calo delle temperature nel comune turgov