Il parco giochi Kreckel a Herisau (AR) visto dall’alto.

Parco giochi Kreckel: un luogo che unisce le generazioni

09.05.2026
5 | 2026

Il parco giochi intergenerazionale Kreckel a Herisau (AR) è più di un semplice luogo di divertimento: unisce persone di tutte le età e rafforza lo spirito di comunità.

Il parco giochi intergenerazionale Kreckel a Herisau (AR) è diventato un punto d’incontro centrale dove i bambini giocano, le famiglie trascorrono del tempo insieme e gli anziani partecipano attivamente alla vita del Comune. La vicinanza al centro per anziani e agli impianti sportivi favorisce in modo del tutto naturale l’incontro tra le diverse generazioni. Al contempo, le installazioni per il gioco legate alla regione conferiscono al luogo una propria identità. Il parco giochi intergenerazionale di Herisau, fondato da un'associazione privata, è un esempio di come l’impegno privato e il sostegno comunale possano creare insieme un valore aggiunto sostenibile. Per il Comune, il parco non rappresenta solo una valorizzazione dello spazio pubblico, ma anche un contributo importante alla coesione sociale. Nonostante i costi di manutenzione in aumento, rimane un luogo vivace che unisce le persone e arricchisce la vita a Herisau.

«Quando il tempo è bello, nel corso della giornata possono trovarsi qui fino a 1000 persone.»

Glen Aggeler, presidente dell’associazione Spielinsel e municipale

Marion Loher
Libera professionista
Traduzione: Annalisa Cipolla